« C'est à ses origines que le centre Drikung Kagyu Ratna Shri doit son nom. Drikung
Kagyu étant le nom de la lignée.

Le terme Ratna fait pour sa part référence à la deuxième famille de Bouddha, qui en
compte au total cinq : Vajra, Ratna, Padma, Karma et Bouddha. Chacune d'entre elles
étant associée à un principe fondateur.

Le principe de la famille Ratna est la richesse et la faculté d'enrichir son milieu.
Située au sud, la famille Ratna est symbolisée par un joyau et par la couleur jaune.
Pour plus d'informations, vous pouvez vous reporter à l'ouvrage de Chogyam Trunpa,
Voyage sans fin.

Le glorieux joyau. Telle est ainsi la signification de Ratna Shri, nom qui fut donné au
fondateur même de la lignée, le Grand Kyöbpa Jigten Sumgön, par l'un de ses
maîtres, le Grand Tertön Nyang Rel Nyima Oser (1124-1192).